Διάλεξη από τον αρχιτέκτονα Antonio Ortiz του γραφείου Cruz y Ortiz εντάσσεται στο πλαίσιο του κύκλου των διαλέξεων διεθνούς αρχιτεκτονικής που είναι αφιερωμένος στην αρχιτεκτονική της Ισπανίας.

Ο Antonio Ortiz γεννήθηκε στη Σεβίλλη και σπούδασε στη Σχολή Αρχιτεκτονικής στη Μαδρίτη, απ’ όπου αποφοίτησε το 1974. Η επαγγελματική του σταδιοδρομία είχε ξεκινήσει λίγο νωρίτερα με τη συμμετοχή του στο γραφείο του Rafael Moneo το 1968. Το 1971 ίδρυσε το δικό του γραφείο με τον Antonio Cruz και μαζί πραγματοποίησαν πολυάριθμα έργα τόσο στην Ισπανία όσο και στο εξωτερικό. Η επέκταση του Rijksmuseum στο ΄Αμστερνταμ, το στάδιο της La Cartuja στη Σεβίλλη και ο σιδηροδρομικός σταθμός της Βασιλείας είναι από τις πιο γνωστές κατασκευές τους. Έλαβε το Εθνικό Βραβείο Αρχιτεκτονικής το 1993 για το σχεδιασμό του σιδηροδρομικού σταθμού Santa Justa στη Σεβίλλη. Έχει διατελέσει επισκέπτης καθηγητής σε πανεπιστήμια διεθνούς κύρους, ενώ εκθέσεις των έργων του έχουν πραγματοποιηθεί σε διάφορες χώρες όπως η Ελβετία, η Γερμανία, η Ιταλία και οι Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο Antonio Ortiz θα μιλήσει για το έργο του, ενώ την παρουσίαση και το συντονισμό της συζήτησης που θα ακολουθήσει, θα κάνει ο αρχιτέκτονας Σταύρος Γυφτόπουλος, επίκουρος καθηγητής του Εθνικού Μετσοβίου Πολυτεχνείου. 

Με ταυτόχρονη μετάφραση από τα ισπανικά στα ελληνικά.