Ο σύντομος οδηγός του Μουσείου Μπενάκη πρωτοεκδόθηκε το 1958 και ανατυπώθηκε πολλές φορές κατόπιν (1962, 1969 …) εμπλουτισμένος, εκσυγχρονισμένος και με μεγαλύτερο αριθμό σελίδων.
Κυκλοφόρησε σε μεταφράσεις που εξεδόθησαν αρκετές φορές: αγγλικά (Benaki Museum. A short guide), γαλλικά (Musée Benaki. Guide sommaire) και γερμανικά (Benaki Museum. Museumfuehrer).