ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ο κατάλογος είναι αφιερωμένος στο σκηνογραφικό έργο του Διονύση Φωτόπουλου. Παρουσιάζει μέσα από σχέδια, μακέτες, κοστούμια και σκηνογραφικά κομμάτια παραστάσεων, τη δουλειά του Έλληνα δημιουργού στο αρχαίο δράμα, στο σύγχρονο θέατρο και στον κινηματογράφο, έργα στα οποία συμμετείχε τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Η έκδοση περιλαμβάνει κείμενα των: Κώστα Γεωργουσόπουλου, κριτικού θεάτρου και καθηγητή στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών, George Banu, συγγραφέα και καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Paris III, Ελένης Βαροπούλου, κριτικού θεάτρου, Bernd Sucher, κριτικού θεάτρου, Giorgio Ursini Ursic συγγραφέα και κριτικού θεάτρου, και Γιώργου Χειμωνά, συγγραφέα και ψυχιάτρου. Μέσα από αυτά αναδεικνύεται το πολύπτυχο έργο του καλλιτέχνη, οι επιρροές που δέχτηκε και οι αισθητικές του επιλογές. Την έκδοση προλογίζει ο καθηγητής Άγγελος Δεληβορριάς, Διεθυντής του Μουσείου Μπενάκη, ενώ το σημείωμα της χορηγού εταιρείας COSMOTE, υπογράφει ο Διευθύνων Σύμβουλος κύριος Ευάγγελος Μαρτιγόπουλος. Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά από την Ένωση Θεάτρων της Ευρώπης το 2002, στο πλαίσιο της έκθεσης "Διονύσης Φωτόπουλος. Σκηνογράφος", η οποία παρουσιάστηκε στο Σπολέττο της Ιταλίας (29 Ιουνίου – 14 Ιουλίου 2002). Το Νοέμβριο του 2005 επανεκδόθηκε με αφορμή την έκθεση "Ο κόσμος του Διονύση Φωτόπουλου" που παρουσιάστηκε στο Κτίριο της οδού Πειραιώς του Μουσείου Μπενάκη, στην Αθήνα (21 Δεκεμβρίου 2005 – 19 Μαρτίου 2006).

Μετάφραση: Μίτση Κουγιουμτζόγλου, Ανδρέας Παππάς, Μυρτώ Παράσχη, Βίκυ Βολιώτη