ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με αφορμή την ομότιτλη έκθεση που παρουσιάστηκε στο Μουσείο Μπενάκη τον Οκτώβριο του 2007. Περιλαμβάνει πρόλογο της Φανής Κωνσταντίνου και κείμενα των: Φανής Βαφιαδάκη, Αλίκης Τσίργιαλου και Κώστα Ανδρουλιδάκη. Οι 115 φωτογραφίες που κοσμούν το κύριο σώμα του λευκώματος σταχυολογήθηκαν μέσα από τα 32.000 φωτογραφικά τεκμήρια, που ευγενικά παραχώρησαν στο Φωτογραφικό Αρχείο του Μουσείου Μπενάκη το 2002 οι κόρες του, Φανή Βαφιαδάκη και Σόνια Λάμπρου. Ο φωτογραφικός φακός του Ιωάννη Λάμπρου κατέγραψε την ομορφιά του ελληνικού τοπίου, μεταφέροντας με ευγένεια και νοσταλγία το θεατή σε μια Ελλάδα που δεν υπάρχει πια. Οι φωτογραφικές επισημάνσεις προσώπων, επικεντρώνονται σχεδόν αποκλειστικά στο άμεσο οικογενειακό και φιλικό του περιβάλλον. Οι λήψεις, που πραγματοποίησε στο πλαίσιο των καθηκόντων του ως υπάλληλος του ΟΣΕ, εικονογραφούν την εξέλιξη των ελληνικών σιδηροδρόμων. Με την πάροδο του χρόνου, οι φωτογραφίες αυτές μετατράπηκαν σε ντοκουμέντα της - άγνωστης για πολλούς - σιδηροδρομικής ζωής τής χώρας μας.

Μετάφραση: Μάγδα Σταφυλάκη