Η έκδοση αποτυπώνει τη μετανάστευση και την εγκατάσταση των Ελλήνων στην Αμερική, κατά το διάστημα 1890-1980, μέσα από τις φωτογραφίες που η Μαρία Ηλιού και ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός Πρωτέας ανακάλυψαν στα Αμερικανικά αρχεία. Το φωτογραφικό λεύκωμα, που βασίζεται στην ομώνυμη έκθεση, η οποία οργανώθηκε στο Μουσείο Μπενάκη (Ιανουάριος 2007), και στο επίσης ομώνυμο ντοκιμαντέρ, χωρίζεται σε τρεις κύκλους: Ι. Μετανάστες 1890-1920, ΙΙ. Αμερικανοί πολίτες 1920-1960, ΙΙΙ. Ελληνικότητα 1960-1980.
Κείμενα: Δημήτρης Αρβανιτάκης, Μαρία Ηλιού, Αλέξανδρος Κιτροέφ, George Tselios, Νίκος Μπακουνάκης.