ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Πρόκειται για την ηλεκτρονική έκδοση του ομόνωνυμου πενθήμερου επιμορφωτικού σεμιναρίου, που οργανώθηκε από τα Φωτογραφικά Αρχεία του Μουσείου Μπενάκη στο Κτίριο της οδού Περαιώς (3 - 7 Οκτωβρίου 2005). Με ένα δίγλωσσο CD-ROM, που περιλαμβάνει τα κείμενα του σεμιναρίου και ένα DVD με τις εργαστηριακές εφαρμογές, παρακολουθούμε την ιστορική και την τεχνολογική εξέλιξη των φωτογραφιών, από τις πρώτες μεθόδους εκτύπωσης (1839) έως την παραγωγή ψηφιακών τυπωμάτων και όχι μόνο. Επιπλέον, μαθαίνουμε για τους παράγοντες που επηρεάζουν τη διατήρηση του ευαίσθητου φωτογραφικού υλικού, με βάση τη σύσταση της εικόνας και τις συνθήκες φύλαξης και έκθεσης. Οι πλέον διακεκριμένοι ειδικοί από όλο τον κόσμο επιχειρούν μια θεωρητική, ιστορική, αλλά και πρακτική προσέγγιση των θεμάτων. Το δίωρο DVD περιλαμβάνει την ανατύπωση σημαντικών ιστορικών φωτογραφικών και φωτομηχανικών τεχνικών, όπως οι αλβουμίνες, οι παλλαδιοτυπίες, οι κυανοτυπίες, η φωτοχαρακτική κ.λπ., αλλά και το κλειδί της αναγνώρισης ανάμεσα στις πολυάριθμες φωτογραφικές τεχνικές του 19ου και του 20ού αιώνα.

Κείμενα: Κωστής Αντωνιάδης, Μάρω Βανδώρου, Anne Cartier-Bresson, Martin C. Jürgens, Mogens S. Koch, Φανή Κωνσταντίνου, Doug Munson, Luis Nadeau, James M. Reilly, Grant B. Romer, Άλκης Ξανθάκης, Mike Ware, Henry Wilhelm

Μετάφραση: Μάγδα Σταφυλάκη, Ανδριάνα Χαχλά